UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO

INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS


ISBN: 85-288-0049-0
2006

ANAIS

Para abrir os trabalhos constantes nos anais do evento basta clicar sobre o campo "abrir" na lista abaixo apresentada.

Informamos que os textos, digitação e a formatação dos trabalhos são de responsabilidade dos seus respectivos autores.

 

 

Lingüística Aplicada

 

Glauce da Costa Botossi

Crenças sobre aprendizagem de Língua Inglesa através da percepção dos estudantes de escolas públicas

Alexandre Alves França de Mesquita

A importância de se estudar as crenças de tratamento de erros e sua influência no ensino/aprendizado de alunos de Língua Inglesa

Gleice de Andrade Neves

Crenças de alunos e suas interferências no processo de ensino/aprendizagem de inglês como língua estrangeira.

Edilson Assis Duarte

Tradução: uma análise teórica

Heloísa Pezza Cintrão

Quem deve ser o leitor que traduz?

Ingrid Trioni Nunes Machado

Cursos de Tradução e Competência Tradutória: em busca de parâmetros e diretrizes para a formação do tradutor

José Luiz Vila Real Gonçalves

Estudos da Tradução: discutindo problemas didáticos

Tânia Reis Cunha

Problemas de leitura em tradução.

Geraldo Luiz de carvalho Neto

Qohelet/O-que-sabe: versos do eclesiastes na tradução de Haroldo de Campos analisados à luz da tradução comparada

Andréa Lourdes Ribeiro

Gênero resumo acadêmico: configuração e funcionamento

Ana Fávia da Costa Bolotari

Glauce Soares Fernandes

Leila Cristina de paulo Silva Vieira

Valéria Gonçalves Bahia

Alfabetizar letrando - uma proposta que resgata os gêneros textuais na sala de aula.

Bruna Loures de Araújo

As cláusulas de finalidade nas audiências de conciliação do procon.

Ana Cláudia Junqueira Chiaretto

A influência do nível de letramento na construção de inferências: algumas considerações

Isabella Sant'Ana Gualberto

O consumo do Belo: análise da reescrita científica na mídia jornalística sobre distúrbio alimentar.

Maralice de Souza Neves

Formações Discursivas na Avaliação em LE (inglês) no Ensino Universitário

Nádia Dolores Fernandes Biavati

Para uma nova metodologia de ensino do Português e disciplinas afins na graduação: problematizando as crenças no aprendizado de Língua Materna

Solange Rodrigues

Estratégia Metodológica para o processo de ensino-aprendizagem de textos dissertativo-argumentativos

Adilson Ribeiro de Oliveira

o processo pragmático de construção da textualidade na produção escrita escolar.

Marina Leite Gonçalves

Uma análise da tipologia textual narrativa e argumentativa na escola

Vera Emília Silva Alkmim

Uma análise da tipologia textual narrativa e argumentativa na escola

Juliane Cristina Andrade

O desenvolvimento da autonomia de professores de inglês em formação

Denise Rodrigues de Araújo

A análise de metáforas como meio de compreensão do processo de ensino/aprendizagem de inglês

Vanderlice dos Santos Andrade Sól

A análise de metáforas como meio de compreensão do processo de ensino/aprendizagem de inglês

Maria Clara Carelli Magalhães Barata

A descrição metafórica do processo de avaliar de professores em pré-serviço de um curso de Letras

Adriana Mascarenhas Duarte de Assis

Reflexões de uma professora sobre o processo de formação na educação continuada.

Renata Nascimento Salgado

"Classroom Observation as a Way of Improving Ourselves

Valdênia Carvalho e Almeida

O Ensino de Conversação em Língua Estrangeira

Patrícia Vargas Lopes de Araújo

"Elaborando projetos". A experiência desta atividade didática no Programa de alfabetização Solidária - PAS

Kátia Silva Tomaz

Crenças sobre a Tradução e o Tradutor

Eliette Aparecida Aleixo

Leitura de obras artísticas na escola: percursos metodológicos

Denise de Souza Silva Pinto

Diários de aprendizagem como fonte de motivação

Luciane Silva Santos

Diários de aprendizagem como fonte de motivação

Esequiel Gomes da Silva

Concepções do ensino da língua materna sob a égide de uma instituição de ensino superior.

Gisele Vieira dos S. Nascimento

A importância da prática reflexiva para a formação de professores de inglês.

Nathércia Barbosa do Espírito Santo

A importância da prática reflexiva para a formação de professores de inglês.

Fernando Gonçalves Ferreira Júnior

Dos erros na aquisição de línguas: Uma leitura conexionista do conceito de interlíngua

Flávia Cristina Azeredo Silva

Contribuições da Fonética e da Fonologia ao ensino de língua estrangeira: o caso das vogais altas frontais e do glide /j/ no inglês e no português do brasileiro.

Kátia Silva Tomaz

Consoantes nasais (m,n) em coda na interlíngua (inglês) na abordagem da Teoria da Otimalidade

 

 

 

Lingüística Histórica

Ana Paula A. Rocha

O uso da partícula "e" como mecanismos de coesão textual em textos do português arcaico

Tiago Timponi Torrent

O Uso do Presente para Explicar o Passado em Construções de Dativo com Infinitivo

Pierre François Georges Guisan

Os suportes da Leitura e as suas implicações cognitivas

Sueli Campos Paiva

A Experiência Corporal e a Metáfora

 

 

 

 

   

Literatura Brasileira

 

 

 

Dirlenvalder do Nascimento Loyolla

Diadorim, Pássaro, Ente Da Natureza

Lisa Carvalho Vasconcellos

Um outro leitor de Grande sertão

Ana Paula Miranda Primo

Grande Sertão: Veredas, nas brumas da paixão interdita.

Daniel Martins Alves Pereira

Tragédia da Vida Privada: rastros do trágico em "Sarapalha" de Guimarães Rosa

Ivana Pinto Ramos

Voz que é vida no Iauaretê

Danilo Barcelos Corrêa

Conhecenças Bestianas - Estudo sobre os animais na novela "Campo Geral" de Guimarães Rosa

Ubirajara Santiago de Carvalho Pinto

"Meu tio o Iauaretê": o retorno poético

Josyele Ribeiro Caldeira

"A multiplicidade de vozes em 'Eny e o grande bordel brasileiro', de Lucíus de Mello".

Luciane da Mota Frota

A Poesia de Romério Rômulo: O Sertão e a Cidade

Luciana Tavares Guimarães

Francisco Inácio Peixoto: um olhar modernista sobre Cataguases

Kaio Carvalho Carmona

Análise do poema "Marinha", de Vinicius de Moraes

Amanda Reis Tavares Pereira

O discurso contra-cultural nas poéticas de Cecília Meireles e Murilo Mendes

Lesllie Soares Tedesco

O discurso contra-cultural nas poéticas de Cecília Meireles e Murilo Mendes

Bernardo Nascimento de Amorim

Literatura e pintura na poesia de Murilo Mendes

Amanda Reis Tavares Pereira

A palavra nasce-me, fere-me, mata-me, coisa-me, ressuscita-me: um diálogo metalingüístico entre Murilo Mendes e João Cabral.

Marcela carvalho Meireles

A palavra nasce-me, fere-me, mata-me, coisa-me, ressuscita-me: um diálogo metalingüístico entre Murilo Mendes e João Cabral.

Rita de Cássia Dabés

Manuel Bandeira: o cotidiano em sua poesia

Roberta Fabron Ramos

O brasileiro às avessas de Drummond.

Maria Suelly do Nascimento Chaves

Tempo e Memória em Drummond

Rogério Cordeiro

A "ironia formal" na poesia de Carlos Drummond de Andrade

Fernanda Magalhães

O cronista da vida moderna

Gabriel Cambraia Neiva

Para uma poética de Oswald de Andrade

Matheus Silva Martins

A morte em Muitas vozes, de Ferreira Gullar

Suzana de Abreu Ruela

Poesia resistência: uma leitura do Poema Sujo de Ferreira Gullar.

Jacqueline Beatriz Teixeira Ferreira

Imagens das cidades na poesia de Gilberto Mendonça Teles

Danielle Fardin Fernades

O espelho de Sibila: o encantatório dos versos e reversos nas palavras de "Alibis" de Gilberto Mendonça Teles.

Fabiana Santos Aquino

Eros Adolescente: perniciosidade e sedução em O Ateneu, de Raul Pompéia

Letícia Maria Verônica Lacerda

Desvio comportamental da personagem Lenita na obra "A carne" de Júlio Ribeiro.

Valesca Rodrigues de Souza

O cortiço: entrelaçamento de sedução e poder na relação mestre-aprendiz.

Marcus Vinícius Teixeira

Duília: um retorno ao passado

Mani Scorza

A base da pirâmide social no ápice da obra de Chico Buarque.

Vanessa Soares de Paiva

João Gilberto Noll: um exercício do olhar

Clayton Santos Guimarães

Tecendo "Vestido de Noiva"

Giuliano César dos Santos

O Tema "Racismo" nas Vanguardas Mineiras da Década de 60

Aline Guimarães

A dialética da malandragem em "A volta do filho pródigo".

Gisele Bouchenville

Contando história, desvendando universos, formando leitores

Leila Avelina Junior 

Contando história, desvendando universos, formando leitores

Vanessa Catarina Reis da Paixão

Contando história, desvendando universos, formando leitores

Luciana Antunes Henriques

O viajante de terras incultas

Daniela de Souza Costa

Marina Leite Gonçalves

Marília de Dirceu e Dirceu de Marília: a representação do amor erótico na poética de Tomás Antônio Gonzaga e Joaquim Norberto de Sousa Silva

Ana Cláudia Rôla Santos

A Recepção da Obra Dramática de Gonçalves Dias

Jacqueline S. Rodrigues Coelho

História e ficção em Esaú e Jacó

Jean Luiz Neves Abreu

Dialéticas da memória: Uma análise de Memórias da rua do Ouvidor de Joaquim Manoel de Macedo

Joana D'Arc Germano Hollerbach

Costumes e práticas do tempo do Rei: A sociedade brasileira nas "Memórias de um Sargento de Milícias"

 

 

   
   
Literatura Comparada  

 

 

Elisson Ferreira Morato

Mecanismos ideológicos de canonização e exclusão na Arcádia Brasileira: diálogo de Souza Caldas com os mineiros

Gerusa Alves dos Santos

A Cidade e as Serras: A (re)construção da identidade do corpo e da nação

Marcos Rogério Cordeiro

Literatura e Nacionalismo (segundo a crítica de José de Alencar e Machado de Assis

Aldaisa Auxiliadora Morais

Representações da mulata na literatura.

Joana Alves Fhiladelfio

Camilo e Machado e suas mulheres "fatais".

Eliana Ávila

Elizabeth Bishop: "Totalmente Sua," ou As "Parte[s] Americana[s]s da Minha Psique"?

Delzi Alves Laranjeira

Reescrevendo o evangelho: a versão de Jesus segundo Norman Mailer

Flávia Gonçalves Cordeiro

Dom Quixote De La Mancha: misto de comicidade e tragédia

Gracia Gomes de Abreu

Franz Kafka e Aníbal Machado: o caminhar pela Literatura Fantástica

Aline Nogueira Guerrieri

Romeu e Julieta e seus dois atores

Ednaldo Cândido Moreira Gomes

O que há de viver, o que há de morrer: leitura comparativade o elixir do pagé e Juca Pirama I.

Rodrigo Mello de Moraes

Os Jesuítas e sua Literatura: Uma busca para compreender um pouco mais a História da Educação no Brasil

Paula Alvim Gattás Bara

Os percursos da literatura comparada.

Andréia Lisly Gonçalves

Considerações sobre a utilização da literatura como fonte no "História da vida privada no Brasil."

Magda Mercês Leite Watanabe

Mulher e Mito na literatura: conflitos entre corpo e alma

Patrícia Cristiane Moreira Calsavara

Mulher e Mito na literatura: conflitos entre corpo e alma

Carla Silva Machado

Literatura Infantil e as mudanças de paradigmas - uma análise do discurso da Modernidade e da pós-Modernidade

Aureliana de Cássia Miranda

Você conhece a história da chapeuzinho vermelho?

Cláudia Simone Brum

A Bolsa Amarela: uma narrativa introspectiva

Cleonice de Oliveira

O papel da tia Anastácia na obra de Monteiro Lobato: A cor do preconceito.

 

 

 

 

   

Literaturas Clássicas e Vernáculas

 

   

Ivan Antônio  de Almeida

As mulheres, no épico iniciático PARSIFAL, de Wolfram Von Eschenbach

Márcia Vieira Maia

A narrativa de viagens portuguesa nos séculos XVI-XVIII: da Peregrinação à História Trágico-Marítima

Guilherme Amaral Luz

O Gedeão da Guanabara: a leitura bíblica do heroísmo em De Gestis Mendi de Saa

Jean Luiz Neves Abreu

A força do exemplo: o método de exposição do pensamento de Nuno Marques Pereira em o Peregrino da América

Marcos Rogério Cordeiro

Pressupostos estruturais do sermão vieiriano (polifonia e monadologia)

 

 

 

 

   

Literaturas Estrangeiras Modernas

 

 

 

Priscila Campello Castellani

The Immigrant: Searching for a Homeland

Juraci Andrade de Oliveira Leão

Memory and Writing in Julia Alvarez's novel How the Garcia Girls Lost Their Accents

Alexander Popst

Bichos - Miguel Torga.

Bernadete Araújo de Viveiros

Bichos - Miguel Torga.

Cátia Cristina de Souza

Bichos - Miguel Torga.

Germana Maria Martins

Bichos - Miguel Torga.

Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina

Intertexto literário e leitura em língua francesa.

Márcia Valéria Martinez de Aguiar

A tradução da oralidade no Livro dos amores

Alvaro Assunção

Segurança do trabalho: mudanças e permanências em germinal.

Patrícia Vargas Lopes de Araújo

História e literatura: um diálogo possível.

Paula Maciel Souza

Realismo/Naturalismo: a representação da realidade na literatura ocidental

Suianni Cordeiro Macedo

Os trabalhadores como personagens: idéias socialistas e anarquismo na obra de Émile Zola.

Kelly Cristina Torres de Barros

Being Black and Female: The Double Jeopardy in A Raisin in the Sun

Renata Flávia Batista da Silva

Shelter, development and order: keywords to understand how the arrival of the white man made things fall apart in Achebe's novel.

Erika Viviane Costa Vieira

A Sexualidade Feminina Segundo a (Sub)Versão de Angela Carter para Chapeuzinho Vermelho: Um estudo sobre a Adaptação Fílmica de Na Companhia dos Lobos (1984)

Ariane Souza Santos

Ser ou não ser: A Midwinter's Tale como uma re-criação de Hamlet

André Cechinel

A relação intertextual em "A canção de amor de J. Alfred Prufrock".

 

 

 

 

   
Psicolingüística  
   

Viviane Pires de Souza

Alfabetização e Letramento: Concepções sobre a heterogeneidade lingüística

Claudine Ivanoff de Almeida

O problema terminológico-conceitual das Dislexias

 

 

 

 

   
Sociolingüística e Dialetologia  

 

 

Elaine Chaves

As cartas pessoais do Acervo Monsenhor Horta - fontes para o estudo do português oitocentista em Minas Gerais

Elaine Chaves

As estruturas negativas em Monsenhor Horta - o dialeto mineiro

Ana Gabriela da Costa Lara

Atlas Lingüístico do Brasil: o uso do presente, na fonética do Português, para explicar o passado.

Thalita Vasconcelos de Sá Moura

Atlas Lingüístico do Brasil: o uso do presente, na fonética do Português, para explicar o passado.

Marco Antonio Filgueiras Santos Filho

Os conectores nos enunciados apositivos

Raquel Fellet Lawall

Os conectores nos enunciados apositivos

Luciana Genevan da Silva

A dimensão sociolingüística do atlas lingüístico do Brasil.

Clayton Santos Guimarães

Garimpando traços africanos na comunidade de Mariana

 

 

 

 

   

Teoria e Análise Lingüística

 
   

Ana Paula da Silva Huback

Sobre os efeitos das freqüências de tipo e de token nas representações lingüísticas.

Raquel Márcia Fontes Martins

A atuação do fator indivíduo nos fenômenos de mudança sonora.

Larissa santos Ciríaco

"Intensidade e duração de formas reduzidas no português brasileiro".

Maria Aparecida Silva Furtado

De uma análise do enunciado para uma reflexão sobre a enunciação

Maria Isabel Borges

Uma aventura de Asterix o gaulês: política de representação e identidade

Priscila Paschoalino

"Análise do discurso político de Odorico Paraguaçu."

Thaís Oliveira de Souza

Análise discursiva: campanhas de vacinação contra o vírus da gripe

Carolina Scali Abritta

Sobreposições De Fala Em Seqüências De Desacordo 

Maurita Sartori Gomes Ferreira

Sobreposições De Fala Em Seqüências De Desacordo 

Amitza Torres Vieira 

Movimentos argumentativos em uma entrevista televisiva

Maria Ieda Almeida Muniz

Argumentatividade e Coerência

Manuella Felicíssimo

Internet: suas supostas implicações na leitura e produção de textos de alunos em fase de alfabetização

Marcelo Chiaretto

O letramento na literatura e a visão do comércio editorial no Brasil

Adriana Maria Tenuda de Azevedo

Modelos cognitivos idealizados a macro-estrutura de textos jornalísticos:análise comparativa

Lauro Wanderley Meller

A poética de Arnaldo Antunes à luz da Lingüística Cognitiva

Fabíola Aparecida Furtado

Leitura do discurso humorístico.

Fernada Henrique Dias

Leitura do discurso humorístico.

Glauce Soares Fernandes

Leitura do discurso humorístico.

Patrícia Martins Neves

Leitura do discurso humorístico.

Jairo Justino da Silva Filho

Realidade e Ficção no Texto Jornalístico: O caso de Clarisse Lispector

Luiz Eduardo Rodrigues de Almeida Souza

O gênero feminista na música de Arnaldo Antunes: uma análise semiótica.

Elisson Ferreira Morato

Leitura: a construção de sentidos pela atribuição de discursos

 

 

 

 

   
Teoria Literária  

 

 

Fabrício Lúcio Gabriel de Souza

Os rebanhos do particular e do universal: uma leitura filosófico-literária dos poemas de Alberto Caeiro

Felipe Bastos Mansur da Silva

A cultura latino-americana e o Neocolonialismo

Fabiana Castro Carvalho

Medo de quê? A criança e a prática de leitura em Pluft, o fantasminha

Sandra Cardoso de Oliveira

Medo de quê? A criança e a prática de leitura em Pluft, o fantasminha

 

 

 

 

Voltar